Interpretación
Para reuniones, negociaciones, presentaciones, congresos, videoconferencias o llamadas donde cada matiz cuenta.
- Presencial, remota o telefónica
- Preparación terminológica previa
- Apoyo para equipos multiculturales
Portugués de Brasil nativo | Español | Inglés
Comunicación profesional para cruzar idiomas sin perder intención.
Interpretación, traducción y formación para empresas, despachos, instituciones y profesionales que necesitan trabajar con Brasil con claridad, confianza y sensibilidad cultural.
20+años de trayectoria
5países vividos
3idiomas de trabajo
2asociaciones profesionales
Clientes
Organizaciones que confían en LinguaSAT.
Instituciones internacionales, organismos públicos y empresas donde la precisión y la sensibilidad cultural marcan la diferencia.
UN
Naciones Unidas
UE
Unión Europea
SEPE
SEPE
OC
Oncall
3C
Three Crowns
FM
Fundación Mapfre
FFPC
Feminist Foreign Policy Collaborative
Servicios
Elige el tipo de apoyo lingüístico que necesitas.
Cada servicio está pensado para reducir fricción, preparar el contexto y cuidar el tono real del mensaje.
Traducción
Documentos empresariales, jurídicos, administrativos, comerciales y turísticos con confidencialidad y precisión.
- Portugués, español e inglés
- Tarifa por palabra de origen
- Revisión de estilo y consistencia
LinguaGym
Formación en portugués de Brasil y cultura brasileña para profesionales y estudiantes que necesitan hablar con seguridad.
- Clases personalizadas
- Enfoque neurolingüístico
- Contextos de viaje y negocio
Direcciones de trabajo
Portugués de Brasil en el centro.
La web ahora muestra las combinaciones de forma rápida porque los mejores sitios del sector reducen la duda inicial: qué idiomas, qué dirección y para qué contexto.
EspañolPortugués de BrasilTraducción · Interpretación · Formación
InglésPortugués de BrasilTraducción · Interpretación · Formación
Portugués de BrasilEspañolTraducción · Interpretación
Especialidades
Lenguaje para situaciones donde la precisión tiene consecuencias.
Jurídico y administrativo
Contratos, documentación oficial, reuniones legales y comunicación con equipos o clientes internacionales.
Comercial y corporativo
Negociaciones, presentaciones, materiales internos, expansión al mercado brasileño y soporte a dirección.
Turismo y movilidad
Textos, atención, viajes, experiencias culturales y preparación para comunicarse en Brasil.
Formación profesional
Clases de portugués brasileño adaptadas al sector, objetivos, nivel y ritmo de aprendizaje.
Proceso
Un flujo claro desde el primer mensaje.
- 01Contexto
Compartes idioma, formato, plazo, tema y documentación disponible.
- 02Preparación
Se revisa terminología, objetivo comunicativo y necesidades de confidencialidad.
- 03Entrega o sesión
Recibes el servicio con enfoque profesional, puntual y culturalmente preciso.
Presupuesto orientativo
Calcula una primera estimación.
El precio final puede variar según complejidad, urgencia, validez oficial, formato y preparación necesaria.
Sobre Susi
Una voz brasileña con experiencia internacional.
Soy Susi, Susiane de Albuquerque Teixeira, brasileña y vivo en Madrid. Soy licenciada en Filología Hispánica e Inglesa y también en Traducción e Interpretación.
He vivido en Brasil, Argentina, Trinidad y Tobago, Bélgica y España. Desde 2004 he trabajado con embajadas y organismos internacionales acompañando a embajadores y cónsules a reuniones y congresos, además de traducir documentos internos.
Mi objetivo es más que traducir palabras: es conectar mundos, derribar barreras lingüísticas y ayudar a que los mensajes lleguen con claridad, impacto y autenticidad.
Socia profesional de ASETRAD.
Miembro de APTIJ, asociación profesional de traductores e intérpretes judiciales y jurados.
Portugués de Brasil
“Este idioma es una puerta de entrada a una rica cultura, un mercado en expansión y conexiones internacionales.”
¿Tienes un viaje a Brasil o trabajas con el mercado brasileño y te sientes inseguro al hablar? LinguaSAT adapta el entrenamiento a tu ritmo y a tus necesidades.
Contacto
Cuéntame qué necesitas traducir, interpretar o entrenar.
Para recibir una respuesta útil, incluye idioma, plazo, formato, número aproximado de palabras u horas, y cualquier contexto relevante.